ENGLISH VERSION
1. Data Controller
The Association acts as data controller. The data administration is overseen by Hungarian Culture and Heritage Society.
2. Data Collected
We may collect:
- Name
- Email address
- Telephone number
- Participant information (including minors)
- Photographs and video recordings (with consent)
3. Lawful Basis
Processing is based on:
- Consent
- Legitimate interest
- Legal obligation (safeguarding)
4. Data Retention
Data is stored securely and retained only as long as necessary.
5. Your Rights
Under UK GDPR you have the right to:
- Access your data
- Rectification
- Erasure
- Withdraw consent
- Lodge a complaint with the Information Commissioner’s Office (ICO)
MAGYAR VERZIÓ
1. Adatkezelő
Az adatkezelőaz Angliai Magyar Versmondók Egyesülete. Az adminisztratív adatkezelési felügyeletet a Magyar Kultúra és Örökség Alapítvány biztosítja.
2. Kezelt adatok
- Név
- Email cím
- Telefonszám
- Résztvevői adatok (kiskorúak esetén is)
- Fénykép és videó (hozzájárulás alapján)
3. Jogalap
- Hozzájárulás
- Jogos érdek
- Jogi kötelezettség (gyermekvédelem)
4. Adatmegőrzés
Az adatokat biztonságosan és csak a szükséges ideig tároljuk.
5. Érintetti jogok
A brit GDPR szabályai alapján Ön jogosult hozzáférést, helyesbítést, törlést kérni, illetve panaszt benyújtani az ICO-nál.